Thanksgiving

Avec deux semaines de retard, je voulais vous faire partager un peu de ma nouvelle vie aux US en vous parlant de Thanksgiving, l’une des plus importantes fêtes de l’année au même titre que le 4 juillet, jour de la fête nationale.

Tout d'abord, un peu d'histoire:

Thanksgiving (Actions de grâce) est à l'origine une fête de la moisson destinées à remercier Dieu pour des récoltes abondantes. C’est pourquoi Thanksgiving est célébré à la fin de l’automne, après la rentrée des récoltes. 

En 1620 les premiers pèlerins Puritains britanniques embarquèrent à bord du Mayflower, à destination de la Virginie. Après avoir accosté à Cap Cod en novembre et exploré la région, une centaine de colons s’installèrent un peu plus au Nord et fondèrent la ville de Plymouth (Massachusetts).

A l’automne suivant, le gouverneur William Bradford décréta trois jours de prière et de fête pour célébrer la récolte. Des dindes sauvages et des pigeons furent servis à cette occasion. La coutume de l’Action de grâce se répandit ensuite de Plymouth vers d'autres colonies de la Nouvelle-Angleterre. En 1830, l’Etat de New York instaura un jour d’Action de grâce. D’autres Etats du nord adoptèrent cette fête mais il fallut attendre 1863 pour que le président Lincoln décrète le dernier jeudi du mois de novembre "jour de remerciements et d’éloges à Dieu". Le jour de l’Action de grâce célébré le quatrième jeudi de novembre est devenu un jour férié légal en 1941: c’est aujourd’hui l’une des journées les plus chômées aux Etats-Unis. C'est en fait l'un des seuls jours de l'année ou la plupart des magasins sont fermés, ce qui est notable dans un pays ou la plupart des supermarchés sont ouverts 7j/7, 24h/24... Mais rassurez-vous, ils se rattrapent dès le lendemain, lors du Black Friday, qui est le plus gros jour de solde de l'année et donc le plus gros jour de shopping... ;-)

Mais surtout, pour les américains, Thanskgiving est l'occasion de se retrouver en famille. Bien souvent, les entreprises font le pont, donc dans un pays aux 2 semaines de vacances par an, beaucoup de gens profitent du long weekend pour traverser le pays et aller retrouver leur famille.

Pour la personne qui reçoit le reste de la famille (moi en l'occurence cette année, youpi), les préparatifs commencent plusieurs semaines à l'avance. D'abord par les décorations, sur un thème de citrouille, dinde, couleurs d'automne, etc...

Le menu du diner est généralement gargantuesque: en plus de la dinde de 5 à 7 kilos, la purée, les haricots, la sauce aux cranberries (canneberges?), le stuffing (une espèce de farce faite à base de pai ou de viande), patates douces, jelly et enfin dessert... Pour tout vous dire, on vient seulement de finir les restes au diner ce soir...

Le "diner" est généralement servi aux alentours de 16h (oui, ne me demandez pas pourquoi, j'ai toujours pas compris...). La famille arrive plusieurs heures avant (quand ils sont sympa) pour aider avec la préparation et manger tous les snacks qu'on a passé la semaine précédente à préparer. Pendant ce temps, les homes s'occupent de cuire la dinde au barbecue (dans ma famille en tout cas), ce, qui vu la taille de la bête, prend entre 3 et 5 heures...

Une fois que le diner est fini, la plupart des familles regardent le match de football américain (encore un truc qui dure 3 ou 4 heures...). Vers 10 heures tout le monde rentre chez soi et c'est parti pour la vaisselle ;-)

Bon, vous l'aurez compris c'est un gros truc ici, mais j'ai passé l'examen haut la main! Mais je vous promet que l'année prochaine, on ne m'y reprendra pas...

Ma rentrée (un peu en retard...)

Bon bein oui je sais j'ai un peu laché l'affaire avec le blog ces derniers temps... Mais c'est qu'on est très occupés nous aux Etats Unis... ;) Trêve de plaisanterie, l'été a été pour le moins chargé... Une petite récap s'impose pour vous prouver que je ne ments pas...

Dernier post au mois de juillet... Arrive l'été, les trois entrainements d'aviron par semaine, tous les voisins qui ont des bateaux et qui nous invitent à aller faire un tour, il faut leur retourner l'invitation, du coup barbecue tous les weekends ou preque... Et tout à coup, c'est mi juillet et maman arrive dans une semaine et j'ai plein de boulot et la maison est en jachère. Branle bas de combat, à la maison comme au boulot: Rick monte des murs, des placards, peint des tas de trucs et moi je fais un ménage de printemps  un peu tardif... Au boulot c'est pas beaucoup plus calme, on est en pleine préparation pour le 4ème trimestre, entre Black Friday, Thanksgiving et Noel, c'est la ou on fait 70% de nos recettes... Du coup il faut bein préparer, rassembler les données sur les ventes de l'année précedente, faire des estimations... et placer les commandes, en espérant qu'on a pas trop sur ou sous-estimé...

Bus pour NY, je vais chercher maman qui vient passer 4 semaines de vacances avec nous (récit à suivre...). Le mois d'aout est passé entre les visites avec maman, le boulot et quelques sorties sur la lac. Début septembre sonne la rentrée et là les choses s'accélèrent au boulot : nous avons 3 nouvelles couleurs et un tout nouveau produit qui sortent en octobre: nous finalisons les prototypes et confirmons les commandes. Une bonne partie de mon boulot consiste à mettre nos produits en ligne sur notre site, Amazon, et tous les sites avec lesquels nous travaillons. Pour ça, il nous faut des belles photos de nos produits... et ça aussi, c'est mon boulot. (hmmmm, je suis payée pour prendre des photos... Ca fait de moi un photographe professionnel, non?...). J'ai aussi pris en charge la direction d'une campagne marketing sur les réseaux sociaux pour le lancement de nos nouveau produit (j'y connais pas grand chose, mais ça peut pas être pire que de ne rien faire, hein ?). Donc je ne m'ennuie pas... Là dessus, on signe un contrat avec Costco (géant de la distribution américaine qui je crois à débarqué récemment en France) et nous commande 20.000 pièces. Pas de problème. Ah oui, et il leur faut aussi un nouvel emballage, un habillage pour les palettes, des visuels pour leur nouveau studio beauté, et une video de démo. Et tout ça pour hier. J'ai donc fait oficiellement mes début en tant que designer graphique et vous présente (fièrement) mon premier design:

Le design et les photos sont de moi et il me tarde de les voir en magasin !! (pour le reste du design si ça vous intéresse, aller voir ici - mon patron a fait les designs, j'ai fait les photos et on a travaillé ensemble sur ce projet). Je commence aussi à travailler un peu pour sa boite de design et maintenance de sites internet, et on vient de démarcher un nouveau client; s'il signe, ce sera mon client à moi ! (ah oui et aussi j'ai jusqu'à la fin de la semaine pour finir la vidéo, tournage et montage...)

Bon, et comme j'ai peur de m'ennuyer, je suis aussi en train de creuser pour monter ma propre boite, toujours dans l'idée de faire quelque chose dans la photo, soit de produits, soit dans l'immobilier... Donc je prends des cours en ligne, je lis beaucoup, je fais des recherches et je prends plein de photos pour créer un portfolio...

C'est bon là, j'ai assez d'excuses pour mes deux mois d'absence ? ;-) Mais c'est promis, je remets de l'ordre dans tout ça cette semaine et je m'y remets très vite... J'ai même l'espoir de mettre les photos de NY en ligne avant Noel !! ;-)

Mon platre violet

Il y a deux semaines, un lundi matin, je me sentais particulièrement énergique (si si, c'est possible, même le matin), alors je me suis levée pour aller à mon cours de boxe (non mais je tape dans les sacs de sable, hein, pas sur des vrais gens...). Je croyais être bien réveillée mais apparemment mes pieds avaient pas recu le mémo. Pendant l'échauffement mon pied droit a voulu  aller en même temps que mon pied gauche, il se sont malencontreusement rencontrés et... bon bein je me suis vautrée quoi. Pour essayer de rattraper ma chute et éviter d'atterrir sur le pif, j'ai mis ma main pour amortir. Erreur. La seconde suivante, je me roulais par terre en me tenant le poignet.

Je suis rentrée chez moi, mis de la glace et un bandage et suis partie au boulot. Bon c'est une grosse foulure quoi. J'ai eu super mal le premier jour et pis le lendemain matin ca allait un peu mieux. C'est ca, une foulure.

Sauf que 10 jours plus tard ca me faisait toujours mal.

Je me décide donc à aller voir le doc, ne serait-ce que pour qu'il me donne des anti-douleurs un peu plus forts. Après radio et tout le titouin, il se trouve que je me suis cassée le poignet. Super. Je dios porter un platre pour 6 semaines. Re-super. J'ai pas eu de platre depuis 30 ans (ptain 30 ans !!!) mais je me souviens très clairement que c'est une galère. Et après 24 heures dans le platre, je vous le confirme: c'est une galère.

Quand le doc m'a dit qu'il fallait platrer, après m'avoir fait passer des radios avec une machine portable qui envoit directement les radios sur son ordi, je me suis dit: on est en 2014, ils ont du faire de sacrés progrès sur les platres, ca va pas être si chiant que ca... Le seul progrès en matière de platre, c'est que tu peux maintenant choisir ta couleur ! Mais tu peux toujours pas te doucher avec ou le mouiller, donc il faut toujours t'emmitoufler le bras dans un sac plastique avant de prendre ta douche (c'est beau le progrès...).

Ah, ai-je oublié de préciser que, bien entendu, il s'agit de mon poignet droit ?

La folie du drive-in

Vous allez pas le croire mais c'est bien la queue pour le drive-in du Starbucks un vendredi matin à 9h00... Et oui, ca fait bien le tour du batiment....

Après 7 mois ici, je suis toujours étonnée de voir les drive-in pour Starbucks, les pizzerias, les pharmacies (oui oui, les pharmacies, qui au passage sont plus comme des minis supermarchés ou on peut acheter de la nourriture, des cartes de voeux, du papier toilette, et, jusqu'à il y a deux mois encore, des cigarettes, oui oui...), les restaux, et même les banques !

Je dois dire que j'ai jamais utilisé le drive-in de Starbucks (je trouve ca ridicule de pas garer sa voiture pour aller chercher son café...), mais j'utilise le drive-in de la banque !... (à chacun ses contradictions) C'est peut être à cause des tuyaux pneumatiques à courrier qui me font penser à de la science fiction... ;-) Remarquez bien, je vais pas souvent à la banque parce qu'ici, toutes les transactions se font sur internet, y compris les dépots de chèques, dont on envoie une photo recto-verso et s'est déposé... C'est pas beau l'internet quand même ?...

Nouvelle maison, nouveau boulot !

Trois mois déjà depuis mon dernier post...j'avais prévu de poster un article à l'occasion de Thanksgiving, mais je n'ai pas eu le temps de le terminer, alors vous l'aurez certainement au printemps...  On s'installe tranquilement et on adore la nouvelle maison mais on attend avec impatience l'été pour pouvoir profiter du jardin et du lac. L'hiver ici est assez froid cette année et on a eu des minis tempète de neige à plusieurs reprises. La première en décembre fut la plus terrible et on a du déménager faute d'électricité et donc de chauffage et même d'eau (on a un puit - rien d'extraordiaire ici - et la pompe pour aller chercher l'eau est électrique...). Enfin ca a pas duré très longtemps et dans les trois heures après avoir alerté la compagnie d'électricité, c'était réparé, donc rien de bien méchant. Les suivantes ont été plus légères mais ca nous a quand même plusieurs fois empêché d'aller au travail... Du coup on bosse de la maison, ce qui est plutôt sympa.

Coté boulot justement, Rick a trouvé un boulot au mois de juin dernier dans une boite de sécurité internet ou il est spécialiste du Cloud. La boite est pas à coté mais les gens sont sympa et il bosse de la maison le vendredi... De mon coté, j'avais trouvé en arrivant un petit job dans un supermarché bio. C'était cool et les collègues étaient super sympa mais les clients et les horaires ont eu raison de moi (ici le client est ROI à un point que vous pouvez même pas imaginer... je pourrais en faire un article complet...). Du coup j'ai arrêté juste après Thanksgiving et j'ai commencé à bosser dans la boite créée par la femme d'un pote de Rick qui s'appelle Lay-n-Go. Sa femme et lui ont créée cette boite il y a trois ans. Au début s'était juste elle et un peu lui, et maintenant nous sommes 5. Tout à commencé quand Amy en a eu marre de ramasser sans arrêt les Legos de ses trois garçons... Elle a cousu un grand tapis de sol sur lesquels les garçons pouvaient jouer, et à la fin de la journée elle avait qu'à tirer sur une ficelle pour refermer le tout comme une bourse, et voilà, c'était rangé!

Toutes ses copines ont vu ça et en ont voulu un... Trois ans plus tard, le Lay-n-Go existe en trois tailles dont une version sac à dos, 6 couleurs, et on vient juste de lancer une collection pour les cosmétiques qui fait un carton. On vend sur plein de sites internet, dont Amazon et des gros sites de VPC, et le produit est passé à la télé à plusieurs reprises au mois de décembre... Nos ventes ont explosé pour Noel et on a vendu en un mois plus qu'ils ont vendu sur toute l'année 2012 ! Les jobs de chacun ne sont pas très définis, on fait tous un peu de tout, ce qui rend le boulot super intéressant! En ce moment, je suis en charge des relations avec Amazon, et je fais aussi pas mal de recherches pour lancer le business en Europe. Pas évident avec les frais d'envoi, les droits de douanes et surtout les diverses législations européennes, mais c'est passionnant !

Sinon on a décidé de ne pas courir de marathon cette année (ça prend tous les weekends), mais des petites courses plus courtes de 5 - 10km... Je me suis aussi inscrite dans un club de boxe (pas de panique, je ne me bats qu'avec des sacs de sable...), et j'adore ça ! Voilà donc pour les nouvelles de notre coté de l'Atlantique, bisous à tous !

Des bonnes et des moins bonnes...

Dernière petite mise à jour avant mon retour en France. Beaucoup de progrès ont été accomplis avec la maison : notre poutre au sous-sol a été changée, notre mur du fond est tout neuf, on a peint presque tout le 1er étage, on a le CHAUFFAGE (!!!), l'eau courante (froide en tout cas), et même une cuisine complète ! Ca c'est pour les bonnes nouvelles... Pour les moins bonnes, on va devoir faire venir un autre plombier, parce que celui qui a installé l'eau courante et le chauffage n'a pas fait un super boulot... On a aussi dû changer une partie de notre réseau électrique qui était trop vieux et remplacer les canalisations d'évacuation des eaux usées qui fuyaient.
Enfin, dans un autre registre mais également une moins bonne nouvelle, ma jambe continue à me faire mal, ce qui signifie que je ne pourrai comme prévu pas courir le marathon, et probablement même pas le semi-marathon ! :-( Quelqu'un veut acheter 2 places pour le marathon de Paris en avril ? ;-)

Après l'effort...

Nous avons beaucoup travaillé sur la nouvelle maison ces derniers temps ; on y travaille tous les jours, qu'il vente ou qu'il pleuve (je touche du bois, on a toujours pas eu de neige cet hiver depuis les 2 jours de neige complètement impromptus en octobre...). Parfois on n'y reste que quelques heures quand il fait vraiment trop froid (ce qui malheureusement n'est pas rare ces derniers temps), et parfois on y retourne le soir après s'être réchauffé quelques heures auprès de la cheminée...

Du coup, on a presque fini le 2 ème étage (à part quelques bricoles ici et là) et on est super contents du résultat ! On a repeint les murs, le plafond (c'est du boulot d'ailleurs...), les poutres et on a même re-vernit le plancher. On devait avoir le chauffage jeudi ou vendredi de cette semaine, mais comme tout plombier qui se respecte, le notre est en retard de quelques jours et on devrait avoir le chauffage (et l'eau courante !) la semaine prochaine. Déjà on a plein de tuyaux qu'on avait pas avant, alors on est contents... ;-) 

On a récupéré un lit, un tapis, une lampe, un radiateur électrique sur freecycle.org, alors on s'est installé un petit nid dans la chambre du haut, on commande de la bouffe thaie à emporter (sic) et on se matte un film, c'est comme si on avait une maison à nous ! ;-) 

Sinon j'ai aussi enfin repris la course à pied depuis quelques semaines, et le weekend dernier on a été courir une petite course de 5 km, c'était très sympa, surtout la soupe chaude après l'arrivée (c'est à dire qu'il fait environ -2 degrés ici alors la soupe chaude s'est pas du luxe). Cette course se produit une fois par mois et c'est la seule course dans les environs pour les mois d'hiver. Elle s'appelle "Shiver by the river", ce qui pourrait se traduire par "Frissons le long de la rivière". Une course bien nommée !...

Nouvelle année, nouveau départ

Ca y est, enfin, nous avons eu notre appel le 27 décembre et nous avons obtenu le statut de 2 appartements pour la maison ! Le plus drôle (sic) c'est qu'on s'est aperçu lors de l'audience qu'on aurait pu éviter tous ces délais : on a fait venir l'ancienne locataire pour témoigner que la maison était un duplex (2 appartements) depuis au moins 1991, et c'est là qu'on s'est aperçus qu'elle a été expulsée en février 2011 (et pas 2010), et que donc la maison n'a pas été abandonnée plus de 365 jours comme nous le disait la mairie... Tout ça pour ça !

Le lendemain on était à la mairie pour faire nos demandes de permis, qu'on a obtenu pour la plupart (sauf un, il nous faut plus de papiers, toujours plus de papiers...). Nous sommes donc de retour au boulot depuis une semaine. Au programme, enduit et peinture. On essaie de venir tous les jours et d'y passer la journée mais c'est pas évident vu qu'on a toujours pas le chauffage et que ces jours-ci il fait -2 degrés ! On a quand même presque fini le 3ème étage qu'on va meubler pour s'y installer dès qu'on aura chauffage et eau courante...

Enfin comme les bonnes nouvelles arrivent rarement seules, on a aussi reçu notre livret de famille de la part du Consulat de France à Washington, nous sommes donc officiellement mariés aux US et en France ! Et pour couronner le tout, ma tendinite est enfin guérie et je peux à nouveau courir (même si je suis franchement moins motivée maintenant qu'il fait -2...). Je ne pense malheureusement pas pouvoir courir le marathon de Paris cette année (trop peu de temps pour l'entrainement), mais j'espère bien courir le semi en mars, alors à vos banderoles !

Un mois plus tard...

... et toujours au même point... Le rendez-vous avec le comité ne nous a pas avancé beaucoup, donc on ne sait pas bien quelles sont nos chances de gagner l'appel. Aussi nous avons décidé de le tenter malgré tout et d'aviser en temps voulu s'il est dénié. En attendant on s'est quand même remis un peu au boulot dans la maison, puisqu'il y a certaines choses que l'on peut faire en attendant la procédure : enduit, peinture, et nous avons aussi obtenu le permis pour notre clôture, que nous avons installée la semaine dernière ! Nous avons également réparé quelques fuites (ce qui tombe bien parce qu'il tombe des cordes ces jours-ci), effacés les graffitis at réparés les trous dans les murs... Bref, on s'occupe !

On passe aussi pas mal de temps à Habitat pour l'Humanité, une assoc qui retape des maisons pour des gens qui n'ont pas trop de moyens. On bosse 2 jours par semaine dans le magasin de Habitat : nous récupérons des donations de meubles, électro-ménagers, luminaires, cuisines et salles de bain, donations qui sont ensuite utilisées pour les rénovations ou revendues en magasins (à des prix défiants toute concurrence).

Nous avons également rencontré pas mal de gens ces 2 dernières semaines par l'intermédiaire de sites internet de rencontre (nooon, pas ce genre de rencontre) : voyageurs, coureurs, couch-surfeurs, happy-hour-ers, etc... Comme Rick n'a pas vécu ici depuis le lycée, son cercle d'ami ici est plutôt limité et on se sentait un peu isolé... Mais maintenant qu'on a découvert ces sites, on sort quasiment tous les soirs et... on est épuisés !

Une autre chose qui n'a malheureusement pas beaucoup changé, c'est mon mollet... Après environ 7 semaines, j'avais toujours mal et ne pouvais toujours pas courir. Heureusement, ça semble s'améliorer depuis 2 ou 3 jours, alors j'attends la fin de la semaine pour voir comment ça évolue. Si ça va pas mieux la semaine prochaine, je vais devoir me résoudre à aller voir un docteur (ce que je n'ai pas fait jusqu'à présent, parce que vous connaissez tous le légendaire système de santé américain, et son légendaire coût exorbitant...). Malheureusement, même si je peux recommencer à courir la semaine prochaine, beaucoup de temps à passé sans entrainement et j'ai perdu beaucoup d'endurance. Je dois donc probablement me résoudre à ne pas courir le marathon de Paris en avril, sauf miracle... :-( J'ai encore le temps de m'entrainer pour le semi-marathon en mars, alors je croise les doigts pour pouvoir aller courir très bientôt !

Sinon nous avons également fait un rapide séjour au Québec à Montréal pour rendre visite à un couple d'amis et en profiter pour renouveler mon visa. C'était très sympa et on a bien profité de ces deux jours !  J'ai donc maintenant un visa valable jusqu'à mi février, date à laquelle je vais rentrer en France. Rick devra peut-être rester ici un peu plus longtemps pour terminer la maison, mais si tout va bien il devrait être en France en mars. Les photos sont comme d'habitude sur Picasa.

Enfin, nous avons eu l'occasion de célébrer le traditionnel Thanksgiving en famille. Pour vous donner une idée, voici les photos du four (sans la dinde qui est en train de cuire au barbecue), de la table (avec les 7 différents plats), les femmes en cuisine et la confection des cookies de Noël (et oui, ici, le lendemain de Thanksgiving, c'est déjà l'heure de préparer noël... plus sur ce sujet bientôt...)

 

Mauvaise journée

L'entrainement pour la marathon devra attendre au moins une semaine de plus... Je suis allée courir ce matin, mais ai dû arrêter après un km, mon mollet me faisait trop mal. Ca veut dire une semaine de plus sans courir, à appliquer de la glace sur ma jambe et à garder mon pied élevé aussi souvent que possible... Pas toujours pratique... ;-)

Aussi, nous avons rencontré un avocat aujourd'hui au sujet de la maison. Il n'est pas très positif sur nos chances de succès en appel, et pense que si nous perdons l'appel, il est fort possible que nous en soyons au même point dans un an (mais beaucoup plus fauchés)... Aussi, coincidence extraordinaire, cet avocat a un client qui se bat comme nous avec les mêmes problèmes et qui a faillit acheter notre maison ! Comme il était déjà en procédure avec la mairie pour un même problème de cadastre sur une autre propriété, il s'est vite rendu compte de la situation et a réussi à annuler la vente avant la fin du délai légal. On a besoin de faire plus de recherches au sujet de cette vente avortée, mais si la vente allait être faite par la même agence, ça veut dire que l'agent qui nous a vendu cette maison était parfaitement au courant de la situation !! Auquel cas, on va voir ce qu'on peut faire pour engager des poursuites contre cet !@#*&%&*^.

Demain nous rencontrons le comité de développement économique et financier de la ville, qui agit en tant que conseil auprès du comité d'appel. Selon ce qu'ils vont nous dire, nous déciderons alors ce que nous allons faire. Autant vous dire qu'on espère un meilleur jour demain !

En 3 mots et pour faire simple...

C'est la merde !

On est dans la paperasse jusqu'au cou entre la maison, la transcription du mariage dans les registres de l'ambassade de France, et les formalités pour la carte verte. La dernière procédure est pénible et prend du temps, mais semble possible. On peut pas en dire autant de deux précédentes.

1. La maison

Pour obtenir l'enregistrement au cadastre, il va vous falloir une copie du formulaire U&O qui vous donnera la possibilité de commencer la procédure pour le permis de construire si vous avez rempli le formuaire I 130 en trois exemplaires...


Dès le début, on a vite compris que la municipalité de Norristown allait nous poser des problèmes. Avant même de commencer le travail, notre chef de chantier nous a raconté suffisamment d'histoires pour nous mettre en garde. Mais enfin, on pensait que ça allait être pas mal de temps perdu et beaucoup de paperasses inutiles. Malheureusement pour nous, c'est un peu plus compliqué que ça.

Le premier signe qui aurait dû nous mettre la puce à l'oreille c'est quand la municipalité nous a demandé de soumettre une demande de permis avec schéma pour installer une palissade à l'intérieur de notre propriété. Ca m'a paru un peu excessif pour une palissade à l'intérieur de notre propre propriété mais enfin Rick avait l'air de trouver ça normal.

En plus de la palissade, nous avons un certain nombre de travaux à faire faire par un professionnel. Nous avons trouvé un chef de chantier qui peut refaire le toit, la plomberie, l'électricité, réparer les fuites, et changer les poutres abîmées dans le sous-sol. En plus de tout ça, il s'occupe d'obtenir les permis pour nous. Tout bénef.

Donc lundi de la semaine dernière, le chef de chantier commence les démarches, remplis les papiers nécessaires et fait les schémas demandés (un pour chaque projet). La municipalité nous rassure, obtenir les permis ne devrait pas prendre plus de 30 jours (vraiment ? si longtemps ?)

Mercredi : le chef de chantier nous appelle, nos demandes de permis nous sont refusées et il ne comprend pas bien pourquoi. Donc on décide d'aller voir ce qui se passe. Il semblerait que nos permis sont refusés car notre propriété, qui était enregistrée au cadastre comme deux appartements, a perdu ce statut, et est à nouveau enregistrée comme une seule habitation. Apparemment c'est ce qui arrive quand une propriété est inhabitée pendant plus de 365 jours. Nous devons donc soumettre une demande au cadastre pour récupérer le statut de 2 appartements. Ca ne devrait pas prendre plus de 30 jours. Super.

Jeudi : on retourne à la mairie pour poser de nouvelles questions et savoir si on peut faire en sorte que le processus soit un peu plus rapide. Réponse : vous devriez obtenir la réponse dans quelques jours, mais il y a peu de chance que ce soit accepté. Vous allez de voir faire appel de cette décision. Vous devez enregistrer votre demande d'appel avant le 25 novembre pour être entendus à l'audition du 25 décembre. Si vous passez quelques coups de fils, vous devriez pouvoir être entendus le 25 novembre.

Vendredi : après un certain nombre de coup de fil et avoir assisté au Conseil Municipal, il est clair qu'on ne pourra pas être entendu le 25 novembre, il va nous falloir attendre jusqu'à décembre (et nos billets d'avion sont pour le 13 janvier, c'est ça ???). Mais il semblerait que le comité d'appel soit plutôt ouvert d'esprit, donc on a de bonnes chances d'obtenir gain de cause en appel.

Lundi : on passe de nouveaux coups de fil... Hum, il y a de très grandes chances que votre appel soit refusé, la politique de la municipalité est d'essayer de renverser la vapeur et retransformer toutes les propriétés en une seule habitation.

Mercredi : on reçoit le refus officiel, et les papiers à remplir pour la demande d'appel. Ah oui, au fait, les frais administratifs pour la procédure d'appel sont de 1,110 Dollars, et il n'ya pas pas de remboursement si on perd l'appel.

Vendredi : on appelle 2 ou 3 avocats pour voir si on peut annuler la vente ou trouver un moyen légal de récupérer le statut de 2 appartements rapidement. D'après eux, on ne peut rien faire (dans un pays où tu peux entamer des poursuites contre McDo parce que ton café est trop chaud et que tu t'es brûlée, et que tu gagnes, ça me fait quand même un peu mal...), mais ils nous conseillent d'embaucher un avocat pour nous aider avec la procédure d'appel (à 100 dollars de l'heure... youpi)

Bref, on en est là pour le moment. On a rendez-vous avec un autre avocat mardi et on doit rencontrer le comité d'appel jeudi, et on verra ce qu'on fait à partir de là. Mais en tout cas une chose est sure, c'est qu'on a pas le droit de faire de travaux avant que tout ça soit résolu, et il y a aussi très peu de chance qu'on rentre en France comme prévu le 13 janvier. Ca risque de nous prendre quelques mois de plus. Le seul truc qu'on espère, c'est qu'on sera de retour en France à temps pour le marathon de Paris en avril !


2. Enregistrement de notre mariage au Consulat de France

La procédure en elle-même n'est pas très compliquée, et on a eu de la chance car en contactant le consul de Philadelphie, j'ai appris qu'ils avaient une journée porte ouverte ce samedi, ce qui fait que on pourra déposer le dossier là bas (à 30 min de chez nous) sans avoir à se déplacer sur Washington (à 2h30 de chez nous). J'ai réussi à rassembler tous les papiers qu'ils me demandent, même l'original certificat de naissance de Rick. Heureusement, on a appelé la mairie à Hawaii et ils peuvent nous envoyer de nouveaux originaux. Je devais aussi joindre mon acte de naissance, datant de moins de trois mois (je sais que c'est toujours ce qu'ils demandent, mais je me posais la question hier, pourquoi l'acte de naissance doit-il dater de moins de 3 mois ? Les infos concernant ma naissance vont-elles changer d'ici à l'année prochaine ?...). Enfin, et c'est là que le bât blesse, ils nous demandent l'original de notre acte de mariage, et ils comptent le garder. De mon coté, j'ai appelé la mairie où a été célébré le mariage, et ils ne me redonneront pas de nouvel original. Inutile de vous vous dire que je n'ai donc aucune intention de donner mon unique original au Consulat de France... Je fais comment si j'ai besoin de ce document plus tard ? Pour ma carte verte par exemple ??? C'est pas débile ça ?


3. Carte Verte

On a commencé à se renseigner, et s'il y a beaucoup de papiers et formalités à remplir (ils veulent une biographie complète, avec toutes les adresses de domicile où j'ai vécu plus de 6 mois, nom et adresse de tous mes employeurs, preuve de tous mes vaccins, et aussi extrait de casier judiciaire en France - fastoche - et en Thaïlande - ça va être drôle), ça devrait être faisable. Le seul truc c'est que je ne peux pas commencer la procédure tout de suite car quand tu obtiens la carte, ta première carte est une carte temporaire de 2 ans. Pendant cette période, si tu quitte le pays plus de 12 mois, c'est abandon de tes droits, et tu perds ta carte. C'est donc mieux de commencer la procédure quand on sera en France, on aura plus de temps et tous les documents seront sur place. Le seul truc pénible c'est que pour le moment je suis ici en tant que touriste et je dois donc sortir du pays tous les 3 mois (un peu comme en Thaïlande quoi !). Ca veut aussi dire que je ne peux pas travailler, ou passer mon permis de conduire... Et croyez-moi, ici sans voiture, tu peux rien faire, c'est l'horreur ! Je n'ai jamais regretté autant qu'aujourd'hui de ne pas avoir mon permis !

Halloween

Aujourd'hui, c'est Halloween ! Les enfants d'Amérique attendent ce jour depuis des semaines (vu que ça fait des semaines que c'est déjà Halloween dans les vitrines, les magasins et les pubs à la télé...) ! Pas de costumes pour nous, mais une maison toute décorée et ma première citrouille d'halloween !

Journée d'hiver

Depuis ce matin, les routes de Pennsylvanie sont recouvertes d'un épais manteau blanc... Et oui, il neige ! On est même pas encore au mois de novembre, et il neige !!! Qu'est-ce que c'est que ce pays ?!? On aurait mieux fait de rester en Thaïlande, c'est moi qui vous le dit... Bon, enfin d'après la météo, c'est seulement une tempête de neige de passage pour deux jours, et pour la semaine prochaine, ils prévoient un retour du soleil, et même des températures élevées pour un mois de novembre (puisque j'vous dis qu'ya pu d'saison ma pauv'dame...). Enfin, c'est un bon entrainement vu que cette année, ils prévoient une grosse tempête de neige pour la semaine de noël au nouvel an... Ca promet !

Festival d'automne

Il y a quelques semaines, nous sommes allés au festival organisé par un de nos potes au fin fond de la campagne pennsylvanienne. Au programme, récolte de pommes et de citrouilles, cidre chaud, hot dogs et musique country installés dans des bottes de foin. Une bonne façon de profiter des derniers beaux jours !

Eté indien en Pennsylvanie

J+3, cuisines -2

Ca y est, nous voilà enfin dans la maison et les travaux ont commencés. Nous avons démoli les 2 cuisines (on aurait bien souhaité garder les placards de la cuisine du bas pour le sous-sol, mais ils étaient si bien fixés au mur qu'on a dû tout casser), enlevé la moquette et jeté les vieux frigo et cuisinières qui étaient toujours dans la maison. Quelques trucs sont un peu différentes ici par rapport à chez nous et j'ai parfois du mal à m'y faire :

- Les maisons et les appartements ici ont presque toujours une cuisine aménagée équipée; ça veut dire placards en haut et en bas, plans de travail, frigo, cuisinière et four, souvent même four à micro-ondes. Selon le prix de la maison, c'est plus ou moins luxueux mais tous les acheteurs / locataires s'attendent à trouver ça dans la maison. L'avantage évident c'est que c'est ça de moins à déménager, mais l'inconvénient c'est que pour vendre une maison, la cuisine doit souvent être au top des standards du moment. Et en ce moment les standards c'est meubles en bois, plans de travail en granite, cuisinière, four et micro-ondes en acier brossé. Autant vous dire que c'est pas exactement donné. Pour référence, mes beaux-parents, qui ont refait leur cuisine l'année dernière, ont payé 50,000 dollars. Oui, oui, 50,000. Bon, on pense qu'ils ont un peu surpayé. Mais quand même. Pour vous faire une idée, je vous mets même une photo de la cuisine en question. Bon, c'est joli (dans un style très classique) mais quand même, 50,000 ????

C'est la même chose pour les salles de bains. Les acheteurs veulent une grande salle de bain avec sol en pierre, grande douche avec parois en verre, lavabo en marbre avec le meuble en dessous qui va bien... Bref, le grand luxe. Heureusement, la maison qu'on a achetée est dans un quartier un peu plus populo, un peu genre Barbès question population (ça me rappelle le bon vieux temps...). Les gens qui habitent là sont plus modestes, donc on va pouvoir éviter ce genre de dépenses. L'autre avantage, c'est que ce genre de quartier est quand même vraiment plus sympa et vivant... Depuis 2 mois qu'on habite chez les parents (qui vivent dans une banlieue un peu chic genre Wisteria Lane), on connait à peine les voisins; depuis 3 jours qu'on travaille à la nouvelle maison, on connait déjà toute la rue ! 

           

- Les américains adorent la moquette, ils en mettent partout, dans les chambres, le salon, la salle à manger, les couloirs, les escaliers, même les placards ! Et chez eux, c'est pas la moquette toute courte qu'on a chez nous, c'est de la moquette super épaisse avec en plus une couche de rembourrage en dessous, en tout, ça doit bien mesurer 3 cm ! (à certains endroits dans la maison, on pouvait même plus ouvrir les porte tellement c'était épais !) On a tout arraché et on va remettre de la moquette. Sous la vieille moquette, on trouvé du parquet, malheureusement celui qui est en suffisamment bon état pour être sauvé se trouve dans le couloir du premier étage et sans moquette, on entend tout dans l'appartement du dessous... On a aussi trouvé du beau parquet dans une chambre au dernier étage, et un parquet qui aurait pu être beau si les anciens proprios l'avaient protégé quand ils ont repeint la rambarde de l'escalier...

- Pour se débarrasser de tous ces déchets ici, c'est pas forcément simple... En effet, la collecte des déchets ici est un service privé et payant, et il n'y a pas de services des encombrants... On peut donc payer pour une benne (300 à 450 dollars selon la taille), ou faire plusieurs voyages vers le centre de collecte. Mais chaque entrée au centre de collecte coûte 85 dollars (c'est pas dingue ?). Là encore, on a eu vraiment du bol puisque jusqu'à présent on a pu se débarrasser de tous nos déchets gratos. Pour les placards de cuisine, un des voisins avait une benne, il nous a laissé les mettre dedans gratos. Pour la moquette, j'ai trouvé un centre de recyclage pas loin qui reprend la moquette usagée pour en faire divers matériaux de construction. Enfin, pour le vieil électro-ménager, on a un voisin qui les récupère, les démonte et revend / recycle les pièces détachées ! C'est cool, ça nous coûte moins cher et ça finit pas dans les décharges !

- La construction et la rénovation des maisons est super réglementée ici (oui, beaucoup plus qu'en France !!!). Tout a des normes très strictes et à moins d'être certifié, il y a plein de choses qu'on a pas le droit de faire nous même, comme démonter une cuisine et en installer une nouvelle sans l'aide d'un plombier / électricien par exemple. Il faut également demander des permis à la municipalité pour TOUT. Par exemple on veut mettre une palissade dans le fond de notre jardin : il nous faut une autorisation du cadastre, puis un permis de la mairie (pour mettre une palissade au milieu de notre jardin). Evidemment la mairie prend 50 dollars au passage. En plus la palissade ne doit pas être plus haute que 8 pieds (ah ouais, un autre truc super relou ici quand tu fais des travaux ici, c'est leurs stupides unités de mesure : 1 pied est composé de 6 pouces qui se divise en huitièmes de pouce, super pratique...). Dans certains quartier, t'as même pas le droit de mettre une palissade devant chez toi si tu le veux, ça dénature le quartier (???). Ah ouais, ils ont quand même un truc vraiment bizarre avec l'apparence des maisons, si tu tonds pas ta pelouse régulièrement, ramasse pas tes feuilles et laisse trainer des trucs devant chez toi, t'es la bête noire du quartier parce que soi-disant ta maison dévalue le quartier. Je reste perplexe....

Bref, pour en revenir aux réglementations, on a dû prendre une compagnie de toute façon pour faire la plomberie, le toit, réparer quelques fuites et remettre en service la chaudière, c'est donc eux qui vont s'occuper des permis et de s'assurer que tout est en ordre avec les codes et réglementations... Ouf !

Nouveau blog !

Bon, c'est un blog en anglais, mais ça vous fera réviser ! Rick et moi venons de mettre en ligne un nouveau blog sur la nouvelle maison qu'on vient d'acheter et les travaux qu'on y fait ! Vous y trouverez des photos et des mises à jour sur l'avancement des travaux ! Voici l'adresse :

http://ourfirstrehab.blogspot.com/

Ah oui, Effie c'est moi, c'est mon nouveau surnom, Fanette c'était un peu trop compliqué ! ;-)

Maison en Pennsylvanie

Nous venons enfin d'acheter une maison ! J'ai mis des photos dans la page "Maison en Pennsylvanie", dans le menu "pages" sur la droite. Nous devons attendre encore quelques jours pour la clotûre de la vente, et nous pourrons commencer les travaux ! Je vous mettrai les photos en ligne.

Bye Bye Thaïlande...

Les cartons sont faits, les au revoir sont dits, les chats sont dans la boite, c'est parti !

Ca y est, nous voilà arrivés aux Etats Unis, après 7 cartons envoyés aux US (oui c’est tout ! La preuve en image !), un mois et demi à Koh Tao, 2 semaines en France, et donc 3 déménagements et deux galères d’avions. On a trimballé les chats de Khao Lak à Koh Tao, de Koh Tao à Bangkok, puis de Bangkok à Paris, le tout en voiture, bateau de nuit, catamaran à grande vitesse, train et avion !! Des chats voyageurs quoi, un peu comme nous !

Nos six semaines à Koh Tao ont été bien actives, entre notre cours d’apnée, les soirées avec les copains pas vus depuis des lustres, l’envoi de cartons aux deux bouts de la planète, les paperasses pour les chats et le mariage de deux de nos meilleurs amis ! C’était bien agréable d’y retourner avant de quitter définitivement le pays, comme un mini “retour aux sources” avant le grand départ... ;-) Le mariage de nos amis en particulier a été un grand moment, somptueux mariage en grande pompe sur une belle plage de l’île de Koh Samui. 100 invités, 8 demoiselles d’honneur, robe de princesse, plans de tables, discours, cadeaux, diaporamas des mariés, rien à voir avec notre petit mariage à la cool !!

Le cours d’apnée aussi était super : 6 semaines en tout, du niveau débutant (on a dû tout reprendre depuis le début pour repasser nos diplômes) au master (c’est à dire qu’on ne peut pas enseigner, mais on peut encadrer des plongeurs déjà certifiés). L’apnée est un sport très exigeant et pendant l’entrainement, un certains nombre de choses sont déconseillées (voir franchement interdites selon les coachs...). Evidemment, la cigarette est l’une d’elle, vous comprendrez aisément pourquoi... Le petit déjeûner en fait également partie, l’apnée est plus confortable à jeun :-( Ajoutez à ça le sport en général, le café, les laitages, l’alcool, le manque de sommeil, et vous voilà au couvent ! Malgré tout on s’est vraiment régalé, même si les 3 premières semaines étaient un peu difficiles. Ce qu’il faut savoir, s’est que l’apnée est un sport qui se passe à 90% dans la tête. Votre cerveau vous dit de respirer après 20 à 30 secondes, mais votre corps peut facilement rester plusieurs minutes sans respirer. Les premières semaines sont donc une lutte constante avec le mental : tu as beau savoir que tu n’as pas besoin de respirer tout de suite, quand tu es à 20 mètres et que le cerveau se met en branle, la panique n’est pas loin. Heureusement, au bout de quelques temps (quelques jours pour Rick, quelques semaines pour moi...), on arrive à dompter les pensées négatives, et là s’est que du bonheur : le calme, la sérénité, le grand bleu, comme dans le film quoi ! Il manque plus que les dauphins... En fait non, car on a même eu la chance de les croiser un jour en apnée, c’était vraiment fabuleux !! A la fin de notre cours, on a tous les deux réussi à descendre à 35m ! On était vraiment super contents, mais on pense qu’on aurait pu aller encore un peu plus profond, si le Golf de Thaïlande était un peu plus profond ! Notre coach rassemble en général tous ses masters en Egypte au mois de juin, donc on espère vraiment pouvoir y aller et s’entrainer un peu plus !

Sinon nos journées aux Etats Unis sont bien occupées : on cherche une maison à acheter pour la retaper puis la mettre en location (on en a trouvé une qui nous plait, on attend quelques devis pour pouvoir confirmer l’achat), et on passe aussi pas mal de temps à “rafraîchir” le français de Rick; il s’est inscrit pour les cours du soir qui commencent le 5 octobre donc on est en pleines révisions ! Ajoutez à ça tous les entrainements pour le marathon.... Quoi ? Je vous ai pas dit ? Et oui, on vient de s’inscrire pour le marathon de Paris, le 15 avril prochain !!! Alors préparez vos bouteilles d’eau et vos banderoles parce que je vais avoir besoin d’encouragements le jour J... ;-) Du coup, on court 4 fois par semaine, plus natation, vélo et gym... Donc vous voyez, on a vraiment pas le temps de s’ennuyer ! Vivement les vacances...

Mon premier triathlon

Ca y est, depuis hier je suis donc officiellement une triathlète ! Pas une très rapide, mais une triathlète quand même...

Nous sommes partis vendredi soir pour rejoindre l’endroit où le triathlon allait avoir lieu, dans le Maryland. Les frais d’inscription pour ce genre de courses sont assez élevés (90 dollars par personne), mais nous avions négocié les frais contre une journée de bénévolat la veille de la course... Nous étions donc déjà sur place le samedi pour aider les organisateurs à tout mettre en place. Le matin, nous les avons aidé à installer tous les panneaux qui indiquent la route à prendre pour suivre le parcours. Deux semaines plus tôt avec Rick, nous étions déjà venus dans le coin avec nos vélos pour faire une reconnaissance du terrain, donc j’avais déjà une idée, mais passer la matinée à installer les panneaux à vraiment fini de me mettre en confiance en ce qui concernait la direction à suivre... En plus j’en ai profité poser plein de questions aux organisateurs, donc j’étais plutôt l’esprit tranquile quant à l’organisation de la course... L’après midi, nous nous sommes occupés de l’accueil des participants : chaque personne recoit un paquet avec un t-shirt, le dossard avec ton numéro de coureur (plus un pour le vélo et un pour le casque - obligatoire), un bracelet d’accès à la zone de transition (j’y reviendrai), le bonnet de natation dont la couleur dépend de ton groupe de départ (j’y reviendrai aussi) et enfin la puce électronique qui enregistre tous tes temps. On doit également fournir les informations nécessaires aux participants, comme les horaires, les règles, etc... Ca plus toutes les questions que te posent les participants, je peux vous dire qu’à la fin de l’après midi, j’étais super au point en ce qui concerne les aspects techniques de la course. Ce qui a terminé de me détendre un peu, c’est le nombre de débutants : un certain nombre de participants faisaient, comme moi, leur premier triathlon, et la plupart d’entre eux étaient encore plus nerveux que moi. 

Vers 18h, épuisés par une journée bien chargée, nous rentrons à l’hôtel où nous nous effondrons vers 21h....

Ce qui tombe super bien vu que le réveil était prévu pour... 5 heure du mat ! Nous nous levons donc un peu la tête dans le guidon (c’est de circonstance...), et embarquons les vélos, chaussures, vêtements de rechange, réserves d’eau, barres céréales et tout le toutim. Nous arrivons sur place 20 minutes plus tard ; il a beau être 5h30 du mat, ya du monde sur la route et pour cause, 800 personnes participent à cette course ! Nous arrivons donc vers 6h au point de départ de la course. Avant de pouvoir rentrer dans la zone de transition, nous devons passer au “body marking” : des bénévoles inscrivent au marqueur notre numéro de dossard sur le bras, S pour Sprint (la distance que nous avons choisi de courir) sur un mollet, et notre âge sur l’autre. Du coup pendant la course s’est assez marrant, tu peux voir l’âge des personnes que tu dépasse ou qui te dépassent... Assez déprimant quand tu te fais doubler par un papi de 65 ans (du vécu...), mais que c’est joussif de doubler une minette de 22 balais ! ;-)

Bref, une fois le marquage effectué, tu entre dans la zone de transition. La zone de transition est l’endroit où tu laisse toutes tes affaires et ou tu viendras chercher ton vélo après la natation, et le reposer avant la course à pied. Je trouve mon emplacement, installe mon vélo, prépare ma serviette, mes chaussures, de l’eau etc... pour la première transition. Une fois que tout est installé, rapide échauffement puis on part faire un plouf rapide pour tester la température de l’eau (27 degrés, tranquile) et “se mettre dans le bain”. L’épreuve de natation se déroule dans un lac et est pour la plupart des gens la partie la plus stressante : d’une part parce que la visibilité est souvent très réduite (tu vois pas à plus de 10 cm, ca fait un sacré changement quand tu as fait tous tes entrainements en piscine), mais aussi parce que dans chaque groupe il y a en moyenne un centaine de personnes qui démarrent en même temps, et que du coup il est difficile d’échapper aux coups de pied, de bras, de coude - involontaires - des autres participants... Je dois dire que j’étais moi même pas très à l’aise, et que la nage était la partie qui m’angoissait le plus... Et en effet la visi est vraiment pourrie, et si tu fait pas attention, tu peux très vite te retrouver en dehors du parcours. Bref, rapide petite nage, puis vite fait 15 minutes de course pour terminer l’échauffement...

Dernière vérification dans l’aire de transition pour vérifier que tout est en ordre, puis nous nous dirigeons vers la zone de départ de la natation. Il est 7h du matin et on est tous là en maillot de bain, avec nos bonnets de bain bariolés, à attendre le début de la course; on fait de trucs bizarres parfois. Il y a de la tension et de l’excitation dans l’air mais les concurrents sont plutôt sympa, ca discute, ca papote... Il y a en quelques uns (les anxieux), qui posent les questions de dernière minute sur le parcours (c’est pas un peu tard pour se soucier du parcours ?) et les carrément angoissés qui repèrent où sont les canots de sauvetage au cas où... Dernier briefing de sécurité : les concurrents doivent se rassembler sur le ponton, où ils se mettront à l’eau et flotteront en attendant le signal du départ, de cette manière les organisateurs peuvent repérer à l’avance les personnes qui seront potentiellement à risque dans l’eau... Apparemment il y a un grand nombre de personnes qui s’inscrivent à un triathlon et qui savent à peine nager... Drôle d’idée non ? Parce qu’il y a tellement de participants, le départ se fera par groupe : Rick est dans le premier groupe : les hommes de 25 à 39 ans, et porte un magnifique bonnet bleu... Ensuite partira le groupe des bonnets verts, puis les bonnets blancs et ensuite les femmes de 25 a 34 ans (moi donc) avec nos magnifiques bonnets roses ! Chaque vague de départ est espacée de 4 minutes, ce qui fait que je partirai 12 minutes après Rick. Cependant nous nous sommes mis d’accord, il m’attendra après la nage à l’aire de transition pour que nous puissions faire le reste de la course ensemble... C’est-y pas meugnon ?... ;-)

7h30, départ de la première vague. Je reste sur le bord à regarder Rick. Etonnamment, je suis pas du tout aussi stressée que je croyais. J’attends mon tour, relativement calme. 10 minutes plus tard, me voilà dans l’eau avec une centaine d’autre participantes, prête à affronter mon premier 750m en eau libre. 3, 2, 1, c’est parti ! J’ai lu beaucoup d’articles donnant des conseils pour un premier triathlon et tous conseillent de se placer à l’arrière du peloton pour la natation : on ne perd que quelques secondes et on évite un grand nombre de coups si on est pas au coeur de la mélée. Je suis donc stratégiquement placée à l’arrière du groupe... Depuis 3 mois, je m’entraine 3 à 4 fois par semaine à nager le crawl pour cette course, pensant qu’il n’y aura que des pros, et je ne veux pas avoir l’air d’être la seule débutante... Première surprise : autour de moi, ca nage la brasse, le dos crawlé, et même le petit chien... certaines personnes s’aggrippent aux canots de sauvetages d’une facon qui me laissent penser qu’ils vont avoir du mal à arriver à l’autre bout... Je dépasse même des personnes des 3 groupes précédents qui sont toujours dans l’eau ! La nage se passe pas mal, je dépasse un nombre raisonnable de personnes (et pas que ceux qui savent pas nager !) et sort de l’eau après 19 min 25, mon meilleur temps, super contente de moi. Léger footing vers la zone de transition ou je me sèche, enfile mes vêtements et baskets, et embarque mon vélo vers la sortie, où Rick m’attend. Nous enfourchons les vélos et partons pour les 25 km de vélo. Comme je le disais plus haut, nous avons déjà fait le parcours à vélo deux semaines plus tôt, et j’en avais chié des ronds de chapeau... Je m’étais donc mentalement préparé à l’épreuve et savait que le vélo serait la partie la plus physiquement douloureuse... Est-ce que l’entrainement à porté ses fruits ? Ma préparation mentale été super efficace ? Ou l’adrénaline m’a donné des ailes ? Toujours est-il que le parcours à vélo a été beaucoup plus facile que prévu... Quelques côtes un peu longues mais franchement pas si terrible... On a doublé quelques personnes, et on s’est aussi fait doublé quelques fois... Dans une course comme celle là s’est assez marrant parce que tu trouve tous les niveaux d’investissement : tu trouve les gens qui utilisent le vélo de course du grand père (comme moi...), ceux qui ont le VTT du voisin, ceux qui ont investi dans un vélo de course de prix normal, et ceux qui dépensent tout leur argent là dedans et dont la roue avant coûte 20 fois le prix de mon vélo... Ceux là te dépassent souvent... Bref, la partie vélo se déroule tranquilement, après coup, je me dis même que j’aurais pu forcer un peu plus pour aller plus vite, mais sur le moment je voulais garder des forces pour la dernière partie. Après 1h14, nous voilà de retour à la zone de transition pour reposer les vélos et partir pour le dernier segment, la course à pied. Je ne sais pas combien d’entre vous on fait sérieusement du vélo, mais pour ceux qui ne savent pas, marcher après un long moment passé sur un vélo est relativement difficile. Je vous raconte même pas quand il s’agit de courir.  On zigzague donc vers notre emplacement, reposons les vélos et partons pour le course. Départ trèèès lent, les jambes sont en coton, les genoux claquent, les mollets crampent... Au bout de quelques temps, les jambes se détendent un peu, les mollets aussi (les genoux moyen mais ca reste supportable), mais mes tibias me font un mal de chien. Ca fait des mois que j’ai des douleurs aux tibias quand je coure et j’ai du mal à trouver un remède efficace (à part une semelle orthopédique spéciale, qui sera ma mission dès que j’arrive à Bangkok). Merde. La course à pied était de loin la partie pour laquelle je m’inquiétais le moins et c’est celle qui m’a en fait posé le plus de problèmes... Impossible de courir à une vitesse raisonnable, encore moins pour une longue durée... Nous devons donc nous arrêter plusieurs fois pendant la course pour laisser à mes tibias le temps de récupérer... Tant bien que mal, nous arrivons malgré tout proches de la ligne d’arrivée que je franchis avec soulagement après 2 heures et 15 minutes. Pas très rapide, mais ca reste malgré tout un temps très honorable pour un premier triathlon, et je suis contente de l’avoir fait ! J’ai aimé faire les entrainements et la course en elle même est très stimulante.  Les gens sont vraiment sympa et s’entraident, et tout le monde est là pour passer du bon temps. Après la course, les organisateurs fournissent le déjeuner et distribuent un paquet de t-shirts, casquettes, etc...

Je suis super contente d’avoir fait ce triathlon, c’était un challenge très intéressant et assez surprenant : les deux segments qui m’inquiétaient le plus sont sont qui se sont en fait le mieux déroulés ! Une bonne lecon pour la prochaine fois... Car oui, il y aura une prochaine fois !