Bangkok Life

Nous voici à Bangkok depuis maintenant 3 semaines : les cours se passent toujours bien, même si la dernière semaine, on est passés à la vitesse supérieure. On fait maintenant des vraies phrases avec plein de mots (qui sonnent tous un peu pareil), et on sait dire un peu plus que “où est la gare s’il vous plait”... On a de plus en plus de vocabulaire à apprendre, ce qui fait que nos après midi sont souvent consacrées aux devoirs, et si après la première semaine on était réconcilié avec les tons et qu’on s’était dit que finalement le thai s’était peut être pas si compliqué, on a re-changé d’avis. Les tournures de phrase de base sont archi simples (pas de conjugaison, pas de masculin féminin, pas d’accordance), mais on est maintenant arrivés au point où on apprend des phrases beaucoup plus compliquées où tous les mots sont dans le désordre...  Il y a aussi les listes de vocabulaire longues comme le bras, ce qui n’est en rien simplifié par le fait par exemple qu’il existe 5 facons de dire l’heure, et 3 facons de la demander selon le moment de la journée, 1 seul mot pour petits enfants, niéce et neveu, mais 2 pour grand mère, et 2 pour grand père (différent si maternel ou paternel). Bref c’est pas de la tarte, mais au moins on s’ennuie pas !